［ 天堂之路 ］

 
(Kindai/09年11月=最終號)


終於翻完了......
但因為還沒等到高清所以內容有些地方不確定，畢竟老娘後來眼都花了stO

又是很該死處處充滿小花萌點的interview...*咬手指

在中哥真的很盧>w<

── 9月9日開始播送作為Pinky廣告曲的配信單曲「甘く果てしなく」，是在日本第一首配信曲吧。(9/23開始配信)

在中：是啊，在韓國配信的方式很常見，但在日本作為配信曲放送是第一次呢。

有天：因為對於知道東方神起的存在但沒聽過歌的人們來說這是可以很容易收聽的方式，如果可以藉這機會讓更多人聽到是很開心的事。

── 是啊。俊秀負責的開頭部分也非常高亢呢。

在中：沒錯。這首「甘く果てしなく」配信期間是9月，所以是夏天氣息很強烈的爽朗歌曲喔。那種爽朗的感覺跟俊秀的聲音非常符合。東方神起夏天的歌曲大多是由我開始，這首歌由俊秀開始感覺很新鮮！但是廣告使用的部分跟俊秀比起來我的比較多。(笑)。難得負責開頭，真是可憐啊俊秀。(笑)

有天：唉唉，因為是俊秀啊。那也是沒辦法的事呀。(笑)

── 所以是角色定位囉。(笑)。但是就像在中說的，俊秀的開頭非常開朗， [這句字太糊看不到XD] ，印象深刻。

有天：是啊。的確很嘹亮所以真的感覺很新鮮。覺得偶爾也這樣變化一下也不錯啊。稍微改變個人的part就可能讓整首歌的印象不一樣，也可以表現團體的彈性，成為讓人可以重新感受5個人的個性的歌曲。

── 的確。再來就是這次以JEJUNG&YUCHUN:from東方神起這個SP企劃組成的雙人組合推出單曲「COLORS~Melody&Harmony~」的緣由。

在中：是的。這首歌是之前想說專輯裡如果能收錄自己的創作就好了而作的歌曲，但是如果收錄這次專輯裡似乎又有點不適合所以只好先晾在一邊。過沒多久有天就跑來說“把那首歌好好完成然後一起在東京巨蛋的SOLO舞台唱吧！”。

── 喔喔，是這樣啊。

有天：沒錯。託我的福。(笑)

在中：是啊。(笑)。這首歌能誕生都是託有天的福。(笑)

── (笑)。這首歌的歌詞是由HUB桑幫忙寫的吧。

有天：是。其實我們很想自己寫，但因為亞洲巡迴同時在進行中所以沒什麼時間，所以還是拜託HUB桑幫我們填詞。HUB桑一直以來幫時起寫過很多歌，所以很清楚我們全部人的個性，所以交給他我們都很放心。

── 有對HUB桑請求希望是怎樣的歌詞嗎？

有天：提出想唱“不是戀愛而是更廣大的愛”這樣的歌的請求。

── 結果歌詞符合期望了？

有天：嗯。把我們想唱出的想法很直接地具現出來，真的很開心。

── 和歌曲的調性也很契合呢。

在中：沒錯我也這麼覺得！畢竟是請他人填詞，跟自己親自負責比起來雖然還是會擔心沒辦法直接呈現，第一次嘗試挑戰，並且覺得這樣可以發覺到我們所沒有的可能性。

── 是啊。那樣也是很棒的一件事。

有天：但是呢。那個PV啊。(笑)。因為選定為HelloKitty35週年主題曲，巨蛋當時明明說是想著大家而寫的歌，結果卻充滿了Kittyちゃん。(笑)。[這句又有字無法辨識了吼.........>"<]

── 啊哈哈哈哈。那也算是很棒的事不是嗎。

在中：就是說啊。(笑)。寫歌的人和聽歌的人有著各種理解的方式，可以因為不同的回憶或是文字而讓歌曲有所變化。，我覺得那是很有趣的事。所以Kittyちゃん，35週年おめでとう！

有天：おめでとう！

[不知為何在這裡緊緊握手的兩個人...............]

── 啊哈哈哈哈。話說回來兩個人一起作了幾首歌了？

有天：幾首呢.....

在中：2人一起、截至目前為止、具體成形的大約5首吧。這首算是第4首。

── 最早合作的是哪首？

在中：最早的應該是「KISSしたまま、さよなら」吧。

── 也是首很棒的歌呢。

有天：但是很悲傷的歌~(淚)

── 「Shelter」也是單戀歌曲，一樣有點悲傷。

在中：嗯。但是「Shelter」那樣算是有點可怕的悲傷。不知道有個人是這麼樣的在喜歡自己...有點可怕。(笑)

── 喔喔。那麼這首歌是怎麼作成的？

有天：努力。

── 蛤？

有天：努力作成的啊。你不是問這首歌是怎麼作成的嗎。(笑)

在中：啊哈哈哈哈，對對對，努力作成的沒錯！(笑)

── 不......不是那意思。(苦笑)。我問的是怎樣的情況下......

有天：知道啦。(笑)。開個玩笑。(笑)。這首歌是在中跟俊秀一起作的喔。

在中：沒錯沒錯。作為「COLORS~」的雙面曲，想寫風格全然不同的歌，經過百般思考寫出來的。剛開始是先構想主題和氣氛，然後才進行編曲，副歌部分是俊秀想的喔。「9095」也是從氣氛開始思考寫出來的。

── 原來如此。跟「9095」一樣「Shelter」也是有著不可思議氣氛的歌呢。

有天：是啊，非常像在中的很棒的歌喔。

在中：哼。說謊。想知道有天第一次聽這首歌時是怎麼說的嗎？

有天：哈哈哈哈哈。

── 跟他現剛剛說的不一樣嗎？

在中：嗯。當時真正的意見是“唉...在中，怎麼又是同樣風格的歌啊，稍微換別種比較好吧~”這樣。他說不好。(低落)

有天：哈哈哈，我哪有說“不好”。(笑)。愛啊、那是愛！「忘れないで」時我不是就讚美了嗎。“在中，這首真的不得了，超棒的歌啊啊啊~”像這樣一直猛誇耶！

在中：耶？有那回事嗎？(笑)

有天：明明就有！講很多誇獎的話啊！

在中：哈哈哈，我記得啦。有天在聽到「忘れないで」時真的很興奮，“在中這首歌超棒！”誇了我。很開心啊！但是對「Shelter」一開始竟然那麼嚴厲...

── 但是對全部都說“很好喔”並不是愛。認真的說出真實的想法才算是愛啊。

有天：對對對！真的是那樣啊！在中這首歌很冷漠悲傷，但是卻帶著不可思議的溫度，具有奇妙透明感...但是剛聽的時候真的跟「9095」有一樣的氣氛，所以才跟他說編曲上變化一下比較好吧。歌曲本身很有質感，整體氣氛也很棒，所以才覺得有點可惜。但是完成之後，現在已經變成我非常喜歡的歌了喔。

在中：真的嗎？ [很開心的樣子]

有天：真的、真的！畢竟是我怎麼也寫不出來的歌嘛。認真覺得是很棒的歌喔。我寫歌通常都是仰賴鋼琴，跟在中一樣從編曲開始。但是啊，曲子畢竟會顯現出作曲人感性的東西，果然能夠讓人變得親近。所以要費心在曲子裡面加入不同佐料，這個時候來自其他人“這樣如何？”的建議是很重要的喔。

── 的確如此。從一片空白開始到完成，真的是很困難的事啊，作曲。有天身為作曲人，正是因為了解那個立場才說出這樣誠實的話吧。很新鮮的話題呢。果然是因為自己同樣也作曲所以才能有這種體認。很像是音樂人會說的話。

在中：嗯。是啊。但是還是喜歡被誇獎.........

有天：哈哈哈，我懂我懂。(笑)

在中：聽到那麼嚴厲的意見，我會因為太沮喪而寫不出歌來喔。(笑)

── 啊哈哈哈，所以是那種被誇獎才會向前的類型吧在中。(笑)

在中：是啊是啊完全就是那種！被誇獎就會努力！更加更加努力！但是沒得到誇獎就會低落。(笑)

── 有天也是嗎？

有天：嗯，我也是被誇獎才會向前的類型！

── 所以你們兩個一個樣嘛。(笑)。那麼就來互相誇獎吧！(笑)

在中：就是嘛，開始來用力誇獎吧~ [轉過去面對有天]多講一點喔~

有天：啊哈哈哈。[這時候再次緊緊握手的兩人]所以我們兩個算是對手嗎(笑)。有時候互誇有時候互潑冷水。(笑)

── 啊哈哈哈。真的。一直有一個好的對手更可以讓彼此有所成長。那在中也要好好誇一下有天才行。

在中：我嗎? 誇有天? 有啊有啊，我常常誇他呀。

有天：真的嗎？你有誇獎過我嗎？

在中：有啊有啊有啊，明明就有不是~你竟然忘了！[跺腳]  ←金在中我想揍你......
 
── 最近誇獎了他什麼？

在中：(思考).........最近......好像沒誇什麼耶。(笑)

有天：看吧~~~!!

在中：不過「Shelter」的RAP寫得很努力喔。

有天：嗯恩很努力很努力！

── 有天的RAP總是情感很強烈呢。

有天：謝謝！YEAH！被誇獎了~(萬歲)

在中：好好喔被誇了......

── 那好，現在你們互誇看看。

有天：耶？現在！？有點難耶。(笑)

在中：哪有什麼難的！有天成為很棒的RAPPER了呢！還有啊，私底下非常守信用。對吧~有天！

有天：那個...太狡猾了~~(笑)！前陣子只因為打破承諾一次，就被在中說“以後絕對不能再不守信用”了。(笑)。根本不是誇獎啊這個~

在中：哈哈哈。果然是有天！被看穿了。(笑)。換誇獎我~

有天：我很喜歡在中。

── 那不是誇獎.........

在中：就是啊。 [斜眼瞪有天]

有天：哈哈哈~~~ [環抱在中的有天] ←朴有天招很少不是笑就是抱XD

── 幹嘛突然不好意思(笑)？誇獎吧誇獎。

有天：嗯......... [陷入沉思]

在中：沒有嗎！？唉~~(嘆息)。真是過分...... [低落]

── 快點誇一下不然他真的會DOWN喔。(笑)

有天：超喜歡！

在中：就說那不是誇獎！

── 好吧，喜歡的理由是什麼？

有天：這要說的話有點長耶。(笑)

在中：沒關係啦！你就說說看嘛！

有天：我很仰慕在中、而且很尊敬他喔。

在中：(偷笑)

── 啊、在中活過來了。(笑)。太容易理解了啊在中。(笑)

有天：哈哈哈沒錯、就是那樣。很喜歡他總是這麼直率這點！非常溫柔喔。我之前在韓國遇到很難過的事情，所以晚上就一個人在那邊哭。那天在中看了我一天好像發現到什麼，於是傳了封鼓勵的簡訊過來，因為內容太溫柔，我又大哭了。

── 很棒的分享。

在中：真是個好人啊，在中。

── 不要變成在誇自己。(笑)

在中：哈哈哈，有天也是啊，是個好人啊。

有天：哪方面？(笑)

在中：我現在才要開始誇可以稍等一下別那麼急嗎。(笑)。有天他啊......啊啊啊~~~好過分！我正要開始講好話有天竟然打哈欠！

── 嗯？[沒想到也被有天傳染打了哈欠]...啊被傳染了。(笑)

在中：唉兩個人一起打哈欠也太過分了，我講話有那麼無聊嗎？[嘴巴是這樣講但在中也被傳染打了哈欠]啊、換我了。(笑)

有天：啊哈哈哈，換我又再被傳染到了。(笑)。這樣下去只有哈欠。(笑)

── 啊哈哈哈，聽說會互相傳染哈欠的不會是敵人。

有天：真的嗎？類似這樣的說法有很多的樣子，很有意思。在日本打噴嚏的話就是有人在說自己閒話吧？在韓國耳朵癢才是有在說自己閒話喔。

── 這樣子喔，很有意思呢。好了所以在中可以誇獎有天了。

在中：是是。有天有那種一旦靠近就會成為他的俘虜的魅力。我認真覺得這是一種才能！真的很厲害啊這的人，而且在很多方面很積極。我也常常因為有天決定這麼做於是就莫名也跟著一起做了，有著強大影響力擁有很多我所沒有的東西，我很佩服他。

有天：這樣互相誇獎羈絆會越來越深喔。(笑)

── 那麼也來誇獎一下東方神起的歌迷吧。有感到驕傲的地方嗎？

在中：有啊有啊，有很強大的力量這點。給予東方神起的愛很強烈。東方神起的歌迷都很熱情。

有天：東方神起的歌迷很多都是美人。臉很美，心也很美。我們總是可以被那樣美麗的心意和關心鼓勵著。對東方神起的溫暖心意絕對不輸給其他誰的歌迷。真的非常謝謝。

── 真的是那樣子沒錯。不管日本還是韓國的歌迷都很溫暖。

在中：是啊，看到日本的歌迷和韓國的歌迷因為我們而變得友好真的很開心。

有天：彼此互相親近，東方神起變成是他們認知的共通點這件事讓人很開心。

── 是啊。從前5個人剛開始在日本活動的時候因為一直待在日本生活所以人不是都沒在韓國嗎。那個時候韓國的歌迷把他們替成員慶祝生日的照片集結寄過來，5個人把那些當作是很重要的東西看待吧。

在中：是啊是啊，都仔細看了。(笑)。真的很高興。

有天：嗯。好懷念~

── 所以才在東京巨蛋最後對日本歌迷說完感謝之後也對韓國歌迷說了康撒哈咪搭吧，在我感覺那當中有著很重要的心意在。

有天：嗯，真的是那樣。也想把對我們而言無比重要的終於在日本實現的夢想傳達給韓國歌迷知道。

在中：相對的，在韓國演唱會每一次也都會說阿哩嘎抖。韓國的演唱會現場也有來自日本的歌迷，就算有不能來的，我們心裡還是有日本歌迷的存在。所以對於那些日本歌迷說謝謝也是每次都自然會做的事。

── 原來如此。真的是很棒的一番話。允浩跟昌珉在韓國也進入連續劇的拍攝了，短時間內應該會以韓國為中心活動，期待再次見到精神滿滿5個人的那天。

在中：是！在那之前會繼續多寫好歌喔。所以有天，多多誇獎我吧！

有天：啊哈哈哈還在講這個喔！？(笑)。大家也都請注意身體不要感冒喔。



FIN